DIY bookshelf makeover