Mixing thrifted finds with trendy fall decor